-
1 Hautevolee
[o:tvo’le:] f; -, kein Pl.; oft iro. oder pej. upper crust; top knobs Pl.* * *Haute|vo|lee [(h)oːtvo'leː]f -, no plupper crust* * *Haute·vo·lee<->[o:tvoˈle:]f kein pl upper crust no pl, no indef art fam* * * -
2 zehntausend
Zahlw. ten thousand; die oberen Zehntausend the upper crust* * *zehn|tau|send ['tseːn'tauznt]numten thousandzéhntausende or Zehntausende von Menschen — tens of thousands of people
See:→ obere(r, s)* * *zehn·tau·send[ˈtse:nˈtauzn̩t]2. (sehr viele)▪ \zehntausende von... tens of thousands of...die oberen Z\zehntausend (fam o fig) the top ten thousand* * *Kardinalzahl ten thousanddie oberen zehntausend — (fig.): (die vornehmen Leute) the élite of society
* * *zehntausend num ten thousand;die oberen Zehntausend the upper crust* * *Kardinalzahl ten thousanddie oberen zehntausend — (fig.): (die vornehmen Leute) the élite of society
-
3 Oberschicht
Oberschicht f SOZ upper class* * *Oberschicht
top drawer, upper crust (coll.), the upper (higher) classes -
4 Obergutachten
Obergutachten
resurvey;
• Oberhaupt head, chief;
• Oberhoheit supremacy, suzerainty;
• Oberingenieur first engineer;
• Oberkellner headwaiter, maître;
• Oberlänge (drucktechn.) ascender;
• Oberleitung supervision, superintendence, chief management, (telecom.) overhead line;
• Obermietverhältnis concurrent lease;
• Oberpostdirektion general post office (Br.);
• Oberrechnungshof, Oberrechnungskammer audit office (Br.), board (commissioners, Br.) of audit;
• Oberschicht top drawer, upper crust (coll.), the upper (higher) classes;
• Oberseite top, (Textilwaren) right side, face;
• Obersekretär principal clerk;
• Oberstadtdirektor town clerk (Br.), city manager (US);
• Obersteiger mine foreman, captain;
• Obersteuereinnehmer receiver general;
• Obersteuermann first mate;
• Oberstoff (Textilwaren) shell;
• Oberzahlmeister chief purser;
• Oberzollaufseher landing surveyor (Br.). -
5 Hautevolee
f1. fashionable society2. glitterati3. haute monde spv.4. haut monde5. upper classesfugs.1. top nobs coll.2. upper crust -
6 Missbilligung
Missbilligung f GEN, POL censure, disapproval* * *Missbilligung
disapproval, disfavo(u)r, disallowance;
• Missbilligung durch die oberen zehntausend upper-crust disapproval. -
7 Missbilligung durch die oberen zehntausend
Missbilligung durch die oberen zehntausend
upper-crust disapproval.Business german-english dictionary > Missbilligung durch die oberen zehntausend
-
8 Hautevolee
-
9 die oberen Zehntausend
1. haute monde spv.2. haut monde3. high society4. the elite (of society)the upper crust coll. -
10 Wassererosion
водная эрозия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water erosion
The breakdown of solid rock into smaller particles and its removal by water. As weathering, erosion is a natural geological process, but more rapid soil erosion results from poor land-use practices, leading to the loss of fertile topsoil and to the silting of dams, lakes, rivers and harbours. There are three classes of erosion by water. a) Splash erosion occurs when raindrops strike bare soil, causing it to splash, as mud, to flow into spaces in the soil and to turn the upper layer of soil into a structureless, compacted mass that dries with a hard, largely impermeable crust. b) Surface flow occurs when soil is removed with surface run-off during heavy rain. c) Channelized flow occurs when a flowing mixture of water and soil cuts a channel, which is then deepened by further scouring. A minor erosion channel is called a rill, a larger channel a gully. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wassererosion
См. также в других словарях:
upper crust — The upper crust are the upper classes and the establishment … The small dictionary of idiomes
upper crust — n [singular] informal the group of people who belong to the highest social class >upper crust adj … Dictionary of contemporary English
upper-crust — upper crust; upper crust·er; … English syllables
upper crust — upper crust, adj. 1. the topmost layer of crust, as of a pie. 2. Informal. the highest social class. [1425 75; 1830 35 for def. 2; late ME] * * * … Universalium
upper crust — upper class, high class, aristocracy Kurt acts like upper crust because his ancestor was a German baron … English idioms
upper crust — ☆ upper crust n. Informal UPPER CLASS … English World dictionary
upper crust — noun the class occupying the highest position in the social hierarchy • Syn: ↑upper class • Hypernyms: ↑class, ↑stratum, ↑social class, ↑socio economic class • Hyponyms: ↑elite, ↑ … Useful english dictionary
upper-crust — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: upper crust : of, relating to, or having the characteristics of the highest class of society one was of low condition, the other, upper crust W.S.Gilbert her best upper crust voice Marian Castle * * * uppˈer… … Useful english dictionary
Upper Crust — Infobox Company company name = Upper Crust company company type = Wholly owned subsidiary company slogan = Freshly baked, all day long! foundation = London Waterloo Station (1986) industry = Food and Drink products = Baguettes, Coffee parent =… … Wikipedia
Upper crust — The phrase upper crust may refer to: * Upper Crust, a chain of sandwich restaurants * The upper crust , a colloquialism referring to the wealthy or privileged classes. The usage is purported to derive from a Medieval analogy to pie or bread: the… … Wikipedia
upper crust — also upper crust N SING COLL The upper crust are the upper classes. [INFORMAL] ...the kind of lifestyle of the privileged upper crust. ADJ: ADJ n Upper crust is also an adjective. Sergeant Parrott normally spoke with an upper crust accent … English dictionary
